1
Start The Room
ابدأ الغرفة
The host sets the team names and number of rounds. If you want phone buzzers, create the room and share the code with players.
المضيف يحدد أسماء الفرق وعدد الجولات، وينشئ الغرفة ويشارك الكود مع اللاعبين.
2
Read The Survey Question
اقرأ السؤال
Each round is a survey-style question. Your goal is to guess the answers people said most often.
كل جولة فيها سؤال على طريقة الاستبيان، وهدفكم تخمنون الإجابات اللي قالها الناس أكثر شيء.
3
Win The Faceoff
الفوز بالمواجهة
The team that wins the faceoff, or hits the buzzer first in online play, starts the round and takes control. The first team gets 5 seconds, then the other team gets 10 seconds, and after that it opens to everyone.
الفريق اللي يفوز بالمواجهة، أو يضغط الزر أول، هو اللي يبدأ الجولة ويأخذ التحكم. الفريق الأول يحصل على ٥ ثوانٍ، ثم الفريق الثاني يحصل على ١٠ ثوانٍ، وبعدها تصبح الفرصة مفتوحة للجميع.
4
Keep Guessing The Board
كمّل تخمين اللوحة
Every correct answer reveals on the board and adds points to the round. Keep going until you reveal as many popular answers as you can.
كل إجابة صحيحة تنكشف على اللوحة وتضيف نقاط للجولة. كملوا حتى تطلعون أكبر عدد من الإجابات الشعبية.
5
Three Strikes, Then A Steal
ثلاث أخطاء ثم سرقة
If the active team gets three wrong answers, the other team gets one steal attempt to take the whole round.
إذا الفريق المتحكم أخذ ثلاث إجابات خاطئة، الفريق الثاني يحصل على فرصة سرقة واحدة يأخذ فيها نقاط الجولة كلها.
6
Finish Strong
احسموها في النهاية
The last round is worth double points, so the score can flip fast. The team with the higher total at the end wins.
آخر جولة تكون مضاعفة، فالوضع يقدر ينقلب بسرعة. وفي النهاية يفوز الفريق صاحب أعلى مجموع.